车浮

寒鱼得汕便为家，两两方舟载小车。

hán yú dé shàn biàn wéi jiā， liǎng liǎng fāng zhōu zài xiǎo chē。

ㄏㄢˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ， ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄤ ㄓㄡ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜ。

谋食旋遭芳饵误，求安仍值积薪遮。

móu shí xuán zāo fāng ěr wù， qiú ān réng zhí jī xīn zhē。

ㄇㄡˊ ㄕˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄠ ㄈㄤ ㄦˇ ㄨˋ， ㄑㄧㄡˊ ㄢ ㄖㄥˊ ㄓˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄓㄜ。

情存未免人先得，欲尽要令物莫加。

qíng cún wèi miǎn rén xiān dé， yù jìn yào lìng wù mò jiā。

ㄑㄧㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄜˊ， ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄚ。

身似虚舟任千里，世间何处有罦罝。

shēn sì xū zhōu rèn qiān lǐ， shì jiān hé chù yǒu fú jū。

ㄕㄣ ㄙˋ ㄒㄩ ㄓㄡ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ， ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄐㄩ。