句 其一五

作者: 苏庠(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
苏庠作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

竹里江梅寒未吐。

zhú lǐ jiāng méi hán wèi tǔ。

ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨˇ。

白话文翻译

竹林里的江边梅花,因天寒尚未绽放。

英文翻译

Amid the bamboo grove, the riverside plum, still cold, has yet to bloom.

深度解构

物候的微妙变化,体现了自然周期中生命力的悄然萌动。

诗意解析

诗意概括

刻画竹林江畔梅花含苞待放的清冷意境,透出早春的静谧与生机。

《句 其一五》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 孤寂 · 恬淡

意象: · 江梅 ·

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄仄平平平仄仄。

本诗为七言绝句,押平声韵。

苏庠生平简介

苏庠(1065—1147),字养直,号后湖病民,澧州(今湖南澧县)人,祖籍泉州。北宋末南宋初隐逸文人,为苏坚之子,苏轼族孙。其一生不仕,以诗名世,尤工于词,风格清丽淡远,在南宋初年词坛享有声誉,被视为连接北宋与南宋词风的重要人物之一。

浏览苏庠全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理