双石

梦时良是觉时非，汲井埋盆故自痴。

mèng shí liáng shì jué shí fēi， jí jǐng mái pén gù zì chī。

ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ ㄈㄟ， ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇ ㄇㄞˊ ㄆㄣˊ ㄍㄨˋ ㄗˋ ㄔ。

但见玉峰横太白，便从鸟道绝峨眉。

dàn jiàn yù fēng héng tài bó， biàn cóng niǎo dào jué é méi。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˋ ㄈㄥ ㄏㄥˊ ㄊㄞˋ ㄅㄛˊ， ㄅㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄜˊ ㄇㄟˊ。

秋风与作烟云意，晓日令涵草木姿。

qiū fēng yǔ zuò yān yún yì， xiǎo rì lìng hán cǎo mù zī。

ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄩˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄧˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄗ。

一点空明是何处，老人真欲住仇池。

yī diǎn kōng míng shì hé chù， lǎo rén zhēn yù zhù chóu chí。

ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ， ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄓㄣ ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄔㄡˊ ㄔˊ。