句 其二

作者: 苏轼(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
苏轼作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

沧海何曾断地脉,白袍端合破天荒。

cāng hǎi hé céng duàn dì mò, bái páo duān hé pò tiān huāng。

ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄧˋ ㄇㄛˋ, ㄅㄞˊ ㄆㄠˊ ㄉㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤ。

白话文翻译

沧海又何曾阻断过大地的脉络?

身着白袍的才子,正应打破这荒芜的局面。

英文翻译

How could the vast sea sever the earth's veins?

In a white robe, he's fit to break the barren plains.

深度解构

破天荒之举彰显对治理规则的突破性认同。

诗意解析

诗意概括

以沧海地脉、白袍天荒喻突破常规。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 欣喜 · 豪迈 · 沉郁

意象: 沧海 · 地脉 · 白袍 · 天荒

语气: 典雅 · 雄浑 · 豪放

格律

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

苏轼生平简介

苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,北宋眉州眉山人。他是中国文学史上罕见的全才,在诗、词、文、书、画等领域均成就卓著,是宋代文学最高成就的代表之一。其人生历经仁宗、英宗、神宗、哲宗数朝,仕途坎坷,多次遭贬,足迹遍及大江南北,这也深刻影响了他的文学创作,使其作品充满了旷达的人生态度和深厚的生命体验。

浏览苏轼全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理