盈盈一水宛秋蛇,鸡犬无声野客家。
雨后绿添沿径草,风回红谢隔墙花。
盈盈一水宛秋蛇,鸡犬无声野客家。
雨后绿添沿径草,风回红谢隔墙花。
清澈的溪水蜿蜒流淌,好似秋天的游蛇。
鸡犬无声,这里是郊野人家的住所。
雨后,沿着小径的绿草又添新色。
风儿回旋,隔墙的花朵已然凋谢、褪去红色。
A winding stream, like an autumn snake, gleams bright and clear.
No fowl or dog is heard at the rustic lodge out here.
After the rain, green grass along the path grows lush and high.
The wind blows back, and red flowers wither by the wall nearby.
在自然周期中体认个体存在的宁静与疏离。
描绘秋日水畔宁静的田园野景,流露出闲适淡泊之情。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理