梅花

作者：苏泂（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

苏泂作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

清贞表独立，半蕊便风流。

qīng zhēn biǎo dú lì， bàn ruǐ biàn fēng liú。

ㄑㄧㄥㄓㄣㄅㄧㄠˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ，ㄅㄢˋ ㄖㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄥㄌㄧㄡˊ。

信有魁天下，群芳未转头。

xìn yǒu kuí tiān xià， qún fāng wèi zhuǎn tóu。

ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄎㄨㄟˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ，ㄑㄩㄣˊ ㄈㄤㄨㄟˋ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄡˊ。

清高坚贞，它独自挺立展现风姿，

即便是半开的花蕊也显得风韵翩翩。

确实有称霸天下的气概，

众花都不敢回头与它争艳。

Pure and steadfast, it stands alone in grace,

Even a half-blown bud sways with poetic air.

Truly it reigns supreme beneath the sky,

While other blooms dare not turn their heads to compare.

梅花半蕊风流，象征精英在治理中坚守原则与灵活应变。

赞美梅花清贞独立的品格，以半蕊风流展现其高洁与风韵。

意象：风 · 梅花 · 蕊

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

苏泂，南宋中后期诗人，生卒年及籍贯均不详。他是江湖诗派的重要成员，与当时众多江湖游士、下层文人交往唱和。其诗作多反映个人漂泊生涯与对时局的感慨，风格清苦平易，在南宋后期诗坛具有一定代表性，是研究江湖诗人群体的重要个案。

东山书院编辑整理