混迹

桃花新绿涨溪桥，杨柳傞傞弄舞腰。

táo huā xīn lǜ zhǎng xī qiáo， yáng liǔ suō suō nòng wǔ yāo。

ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄠˊ， ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄨㄛ ㄙㄨㄛ ㄋㄨㄥˋ ㄨˇ ㄧㄠ。

二月不堪寒尚在，一春无那病相撩。

èr yuè bù kān hán shàng zài， yī chūn wú nuò bìng xiāng liáo。

ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄏㄢˊ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ， ㄧ ㄔㄨㄣ ㄨˊ ㄋㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˊ。

书编读半懒重读，炉籀烧残欣复烧。

shū biān dú bàn lǎn chóng dú， lú zhòu shāo cán xīn fù shāo。

ㄕㄨ ㄅㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄅㄢˋ ㄌㄢˇ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄨˊ， ㄌㄨˊ ㄓㄡˋ ㄕㄠ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄕㄠ。

老向人间除妄想，但思混迹向渔樵。

lǎo xiàng rén jiān chú wàng xiǎng， dàn sī hùn jī xiàng yú qiáo。

ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨˊ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤˇ， ㄉㄢˋ ㄙ ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ。