百尺危台高入云，欲将罗绮炫强秦。
长平一战坑俱满，台上应无豪杰人。
丛台
全宋诗热度：
★★☆☆☆
苏过作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
百尺高的危台耸入云霄，
想用华丽的丝织品向强秦炫耀。
长平一战，坑穴都被尸体填满，
这高台上应该再也没有豪杰之人了。
英文翻译
A hundred-foot high tower pierces the clouds;
Silk and brocade were meant to dazzle the mighty Qin.
After the battle of Changping, the pits were filled with the slain;
No heroes should remain upon this terrace now.
深度解构
借古讽今，揭示权力博弈的虚荣本质。
诗意解析
诗意概括
借古台讽喻统治者炫耀武力与奢华。
格律
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理