吾侪归卧髀骨裂,会友携壶劳行役。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
苏迨作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我们归来躺卧,大腿骨都像要裂开,
友人携带着酒壶,来慰劳这行役的辛劳。
英文翻译
We lie back, our thigh bones aching from the ride,
Friends bring wine jars to ease the toil of our long stride.
深度解构
身体劳损与友情的博弈中寻求慰藉。
诗意解析
诗意概括
抒发行役归来疲惫不堪,幸得友人慰劳的复杂心境。
格律
平平平仄仄仄仄,仄仄平平○○仄。
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理