句 其二

作者: 宋自适(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
宋自适作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

阴阳消长风闻际,堂陛尊严山立时。

yīn yáng xiāo zhǎng fēng wén jì, táng bì zūn yán shān lì shí。

ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄠ ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄨㄣˊ ㄐㄧˋ, ㄊㄤˊ ㄅㄧˋ ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄌㄧˋ ㄕˊ。

白话文翻译

在阴阳消长之际,风声可闻;

于殿堂尊严之时,如高山耸立。

英文翻译

Where yin and yang wax and wane, the wind whispers;

When the hall's dignity stands firm, the mountain towers.

深度解构

自然秩序隐喻权力结构的治理逻辑。

诗意解析

诗意概括

以自然现象喻朝堂威仪,强调尊卑秩序。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 虔敬 · 肃穆 · 沉郁

意象: · 陰陽 · 堂陛 · 阴阳

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平平平○平○仄,平仄平平平仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

宋自适生平简介

宋自适,南宋文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹湮没于史籍。其名见于《全宋诗》等后世辑录,存诗数量有限,如《杨柳》、《送谦父弟》、《早行》等,风格清雅,多写景抒怀之作,反映了南宋中下层文人的创作面貌,在文学史上属冷门诗人。

浏览宋自适全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理