老屋共栖迟，穷年吊影悲。
宵床牛误鬭，昼壁鼠无仪。
窗北那成隠，家东益自嗤。
因声谢巢燕，京洛足华榱。
老屋
全宋诗热度：
★★☆☆☆
宋庠作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我与老屋一同栖息，度过迟暮的时光，
终年形影相吊，心中充满悲伤。
深夜床榻边，牛误斗的声响惊扰了我，
白日的墙壁上，老鼠也失去了应有的仪态。
窗户向北，哪里能成就隐逸的生活？
家园东侧，更让我自嘲处境不堪。
因此我寄语巢中的燕子，
京城洛阳有的是华美的屋椽。
英文翻译
The old house shelters my lingering days,
Lone and grieving through the year, my shadow stays.
At night, the ox's brawl startles my bed;
By day, the wall sees mice, all grace long fled.
North window offers no hermit's retreat;
East of my home, I mock my own defeat.
Thus I tell the nesting swallows in my plea:
In splendid Luoyang, beams of gilt you'll see.
深度解构
老屋作为空间载体，映射出个体生命周期的衰微。
诗意解析
诗意概括
以老屋为背景，抒写贫居独处的凄凉与人生迟暮的悲哀。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理