句 其二

作者: 宋庠(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
宋庠作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

草平天一色,风暖燕双高。

cǎo píng tiān yī sè, fēng nuǎn yàn shuāng gāo。

ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄙㄜˋ, ㄈㄥ ㄋㄨㄢˇ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄍㄠ。

白话文翻译

青草平铺,与天相接,融为浑然一色。

和风送暖,一双燕子正飞得高高。

英文翻译

Grass levels with the sky, a single hue.

Warm wind lifts pairs of swallows high in view.

深度解构

自然景象的和谐体现对理想秩序的认知。

诗意解析

诗意概括

描绘春日原野的辽阔与生机,表现自然和谐之美。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · ·

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄平平仄仄,平仄○平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

宋庠生平简介

宋庠(996-1066),字公序,原名郊,祖籍雍丘,生于安州安陆。北宋仁宗天圣二年(1024年)状元,官至宰相,封莒国公。他与其弟宋祁并称「二宋」,是北宋前期重要的文学家与政治家,其诗文创作承袭西昆体,风格典雅富丽,在宋初文坛占有一席之地。

浏览宋庠全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理