祀典当时盛,忠曾保赵孤。
谁知宋祚绝,今与庙俱无。
祀典当时盛,忠曾保赵孤。
谁知宋祚绝,今与庙俱无。
当时的祭祀典礼非常盛大,
一位忠臣曾保护了赵氏孤儿。
谁能料到宋朝的国运就此断绝,
如今连这祠庙也一同消失无踪。
The sacrificial rites were grand in their day,
A loyal man saved the orphan of Zhao.
Who knew the Song's mandate would sever?
Now, with the temple, it is gone forever.
通过祭祀仪式强化对忠义传统的集体认同。
歌颂祚德庙祭祀盛典,追怀忠臣保全赵氏孤儿的功绩。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理