纫草成春服,汲湘供晚炊。
人间风浪险,醉里几曾知。
纫草成春服,汲湘供晚炊。
人间风浪险,醉里几曾知。
用香草缝制成春天的衣服,汲取湘江之水准备晚饭。
人世间风浪险恶,在醉乡之中又何曾知晓。
He mends his spring robe with river weeds,
And draws from Xiang streams for his evening meal.
How fierce the worldly tempest is, he heeds
Not in his cups, nor feels its fangs of steel.
简朴生活体现对自然周期的顺应与认同。
描绘渔父简朴自在的江边生活。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理