扬州

作者：宋无（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

宋无作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

红桥二十四，明月照笙歌。

hóng qiáo èr shí sì， míng yuè zhào shēng gē。

ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ，ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄕㄥㄍㄜ。

若是迷楼在，游人应更多。

ruò shì mí lóu zài， yóu rén yīng gèng duō。

ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄇㄧˊ ㄌㄡˊ ㄗㄞˋ，ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄧㄥㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ。

二十四座红桥横跨水上，

明月照耀着吹笙歌唱的景象。

倘若那迷楼至今依然存在，

前来游赏的旅人应该会更多。

Twenty-four bridges, painted red,

The bright moon shines on flutes and song.

If the Maze Tower still stood here,

Even more travelers would throng.

城市景观的符号认同，承载历史繁华记忆。

刻画扬州二十四桥明月夜下的歌舞繁华。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

宋无，字子虚，元代诗人，世居晋陵（今江苏常州）。其生卒年不详，主要活动于宋末元初。他一生未仕，以处士身份隐居，以诗闻名于时，尤以乐府诗和咏史诗见长，诗风清丽，在元初诗坛有一定声名。

东山书院编辑整理