浦口

作者：宋无（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

宋无作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

浦口晚潮来，佳期那可待。

pǔ kǒu wǎn cháo lái， jiā qī nà kě dài。

ㄆㄨˇ ㄎㄡˇ ㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ，ㄐㄧㄚㄑㄧㄋㄚˋ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ。

浪急行兰舟，𬞟花更难采。

làng jí xíng lán zhōu， pín huā gèng nán cǎi。

ㄌㄤˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄓㄡ，ㄆㄧㄣˊ ㄏㄨㄚㄍㄥˋ ㄋㄢˊ ㄘㄞˇ。

傍晚的潮水涌向浦口，

美好的约期怎能等待得到？

浪涛汹涌，兰舟难行，

水面的𬞟花更加难以采摘。

Evening tide comes to the river's mouth;

Our happy meeting—how can it be awaited?

Waves are rough for the orchid boat to sail,

And duckweed flowers are even harder to pluck.

潮汐周期映照个体在时间博弈中的无奈等待。

写浦口晚潮与期待落空，抒发人生佳期难待的怅惘。

仄仄仄平平，平○仄仄仄。
○仄○平平，平平○○仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

宋无，字子虚，元代诗人，世居晋陵（今江苏常州）。其生卒年不详，主要活动于宋末元初。他一生未仕，以处士身份隐居，以诗闻名于时，尤以乐府诗和咏史诗见长，诗风清丽，在元初诗坛有一定声名。

东山书院编辑整理