端石砚

千年岩璞斩新硎，一片琳腴截紫青。

qiān nián yán pú zhǎn xīn xíng， yī piàn lín yú jié zǐ qīng。

ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄆㄨˊ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ， ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗˇ ㄑㄧㄥ。

云汉带星来玉匣，墨池蒸雨出沧溟。

yún hàn dài xīng lái yù xiá， mò chí zhēng yǔ chū cāng míng。

ㄩㄣˊ ㄏㄢˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄌㄞˊ ㄩˋ ㄒㄧㄚˊ， ㄇㄛˋ ㄔˊ ㄓㄥ ㄩˇ ㄔㄨ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ。

烟开雾敛天晶彩，海静江澄地典刑。

yān kāi wù liǎn tiān jīng cǎi， hǎi jìng jiāng chéng dì diǎn xíng。

ㄧㄢ ㄎㄞ ㄨˋ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ， ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ。

要与陶泓作佳传，老磨松液写黄庭。

yào yǔ táo hóng zuò jiā zhuàn， lǎo mó sōng yè xiě huáng tíng。

ㄧㄠˋ ㄩˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄢˋ， ㄌㄠˇ ㄇㄛˊ ㄙㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˇ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ。