句 其四

作者: 宋绶(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
宋绶作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

奇材剑客当前队,丽赋骚人托后车。

qí cái jiàn kè dāng qián duì, lì fù sāo rén tuō hòu chē。

ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨㄟˋ, ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄙㄠ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄔㄜ。

白话文翻译

奇才剑客行进在队伍的前列,

擅长华丽辞赋的文人跟随在后车。

英文翻译

Ahead march swordsmen of rare prowess,

Behind follow bards with splendid verse.

深度解构

人才梯队配置蕴含团队建设的博弈思维。

诗意解析

诗意概括

以奇材丽赋称颂随行队伍的才俊荟萃。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏志 · 宴饮

情感: 欣喜 · 豪迈 · 柔情

意象: 後車 · 騷人 · 奇材 · 劍客 · 剑客 · 骚人 · 后车

语气: 典雅 · 抒情 · 豪放

格律

平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

宋绶生平简介

宋绶(991年-1040年),字公垂,赵州平棘(今河北赵县)人,北宋政治家、文学家。历仕真宗、仁宗两朝,官至参知政事。其文学活动主要活跃于宋真宗、仁宗时期,以博学能文著称,是西昆体诗歌的重要后期作家,亦参与编修多部国史与实录,在北宋前期馆阁文学与史学领域占有重要地位。

浏览宋绶全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理