夏砌绿茎秀，秋檐红穗繁。
终然体不媚，无乃对虞翻。
咏水红
全宋诗热度：
★★☆☆☆
宋祁作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
夏日台阶旁，绿色的茎干秀丽挺拔；
秋天屋檐下，红色的穗状花序繁密。
然而它终究是体态不够妩媚动人；
莫不是只能对着虞翻这样的人（才显露真意）？
英文翻译
Green stems thrive by summer steps, so fair;
Red tassels crowd the autumn eaves, so bright.
Yet, in the end, her form lacks tempting air;
Could she but face Yu Fan in pure delight?
深度解构
对植物生命周期的细腻观察，蕴含对自然规律的认知。
诗意解析
诗意概括
咏赞水红草夏秋两季的生长繁茂之态。
格律
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理