危语

作者：宋祁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

宋祁作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

奔车下山朽索辔，倒行垂踵临无地。

bēn chē xià shān xiǔ suǒ pèi， dào xíng chuí zhǒng lín wú dì。

ㄅㄣㄔㄜㄒㄧㄚˋ ㄕㄢㄒㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˋ，ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ。

棋子十二卵相累，手探骊珠触龙睡。

qí zǐ shí èr luǎn xiāng léi， shǒu tàn lí zhū chù lóng shuì。

ㄑㄧˊ ㄗˇ ㄕˊ ㄦˋ ㄌㄨㄢˇ ㄒㄧㄤㄌㄟˊ，ㄕㄡˇ ㄊㄢˋ ㄌㄧˊ ㄓㄨㄔㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˋ。

奔马驾车冲下山，缰绳却如朽烂的绳索。

倒着行走，脚后跟悬在悬崖边，下面是万丈深渊。

十二枚棋子像蛋一样堆叠累加，摇摇欲坠。

伸手探取骊龙颌下的宝珠，冒险触犯沉睡的巨龙。

A cart rushes downhill with rotten reins for the bridle,

Walking backwards, heels over the brink, facing the abyss.

Twelve chess pieces are piled up like precarious eggs,

Reaching for the pearl, one risks disturbing the dragon's sleep.

以极端情境隐喻治理中的失控风险。

以惊险比喻形容危惧处境，充满张力与警示意。

意象：山 · 地 · 奔车 · 朽索

平平仄平仄仄仄，仄○平仄○平仄。
平仄仄仄仄○○，仄平平平仄平仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

宋祁（998年—1061年），字子京，祖籍安州安陆，生于雍丘（今河南杞县）。北宋著名文学家、史学家、官员，与兄宋庠并称“二宋”。其文学创作以诗词为主，是西昆体后期重要代表，因《玉楼春》词中“红杏枝头春意闹”名句而获“红杏尚书”雅号。在史学上，与欧阳修合修《新唐书》，列传部分多出其手，贡献卓著。

东山书院编辑整理