句其一七

作者：宋祁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

宋祁作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

要待花余见秋实，缥肌细肉荐盘珍。

yào dài huā yú jiàn qiū shí， piǎo jī xì ròu jiàn pán zhēn。

ㄧㄠˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚㄩˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡㄕˊ，ㄆㄧㄠˇ ㄐㄧㄒㄧˋ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄓㄣ。

必须等到花儿凋谢后才能见到秋天的果实，

它那淡青色的外皮和细腻的果肉，是盘中珍品。

We must wait till blossoms fade to see autumn's fruit,

Its pale skin and fine flesh, a treasure on the plate.

从花期到果实的周期，蕴含对收获的理性认同。

期待花落果成，以鲜美果实奉献的田园期许。

意象：花 · 秋实 · 盘珍

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

宋祁（998年—1061年），字子京，祖籍安州安陆，生于雍丘（今河南杞县）。北宋著名文学家、史学家、官员，与兄宋庠并称“二宋”。其文学创作以诗词为主，是西昆体后期重要代表，因《玉楼春》词中“红杏枝头春意闹”名句而获“红杏尚书”雅号。在史学上，与欧阳修合修《新唐书》，列传部分多出其手，贡献卓着。

东山书院编辑整理