磨沙漉水莩谷滑,砍柱煮釜风波声。
句 其一六
全宋诗热度:
★★☆☆☆
宋祁作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
磨细沙砾,滤过清水,去壳的谷粒滑落;
砍斫柱子,煮沸锅釜,风浪之声响起。
英文翻译
Grinding sand, filtering water, husked grains slip;
Chopping pillars, boiling cauldrons, waves' sound rise.
深度解构
日常劳作声响背后,是对生存博弈的朴素认知。
诗意解析
诗意概括
通过磨沙煮釜等劳作细节,展现生活艰辛与声响。
格律
○平仄仄平仄仄,?仄仄仄平平平。
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理