鸥鹭归烟渚，秋江挟晚晴。
老渔闲舣艇，坐待月华生。
晚望
全宋诗热度：
★★☆☆☆
宋度宗作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
鸥鸟和白鹭飞回烟雾笼罩的沙洲，
秋天的江水映照着傍晚的晴空。
一位老渔夫悠闲地停泊着小船，
静坐着等待皎洁的月光升起。
英文翻译
Gulls and herons return to the misty isle,
The autumn river holds the evening's clear light.
An old fisherman idly moors his boat,
And sits waiting for the moon's radiant birth.
深度解构
自然意象映射个体在时空周期中的归属。
诗意解析
诗意概括
描绘秋江晚晴，鸥鹭归栖的宁静画面。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理