早秋

作者：宋伯仁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

宋伯仁作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

秋天一饷晚风凉，笑语人传早稻香。

qiū tiān yī xiǎng wǎn fēng liáng， xiào yǔ rén chuán zǎo dào xiāng。

ㄑㄧㄡㄊㄧㄢㄧㄒㄧㄤˇ ㄨㄢˇ ㄈㄥㄌㄧㄤˊ，ㄒㄧㄠˋ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤ。

楼上醉时帘半卷，愁添客鬓两苍苍。

lóu shàng zuì shí lián bàn juǎn， chóu tiān kè bìn liǎng cāng cāng。

ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄐㄩㄢˇ，ㄔㄡˊ ㄊㄧㄢㄎㄜˋ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˇ ㄘㄤㄘㄤ。

秋天的傍晚，一阵凉风习习吹来，

人们的欢声笑语中，传来早稻的阵阵清香。

我在楼上醉意朦胧，将帘子半卷起来，

愁绪徒增，客居他乡的我，两鬓已变得斑白苍苍。

A gust of evening wind cools the autumn day,

Laughter and talk spread the scent of early rice, they say.

Drunk upstairs, I half-roll the window screen,

Only to find my traveler's temples tinged with sorrow's gray.

丰收笑语背后是农业治理的良性循环。

秋日晚风送凉，传来早稻丰收的喜悦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

宋伯仁，南宋后期江湖诗人，活跃于理宗时期。籍贯湖州（今浙江湖州），一生未仕，以布衣身份游历江湖，与当时众多江湖诗人交游唱和。其诗多描绘隐逸生活、田园风光及旅途见闻，风格清丽自然，是南宋江湖诗派的重要成员之一，反映了当时中下层文人的精神面貌与创作倾向。

东山书院编辑整理