点易亭

洞天占胜作新亭，曲槛危檐揖翠屏。

dòng tiān zhàn shèng zuò xīn tíng， qū jiàn wēi yán yī cuì píng。

ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ， ㄑㄩ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄧ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ。

四顾风烟入怀里，一湾溪水抱沙汀。

sì gù fēng yān rù huái lǐ， yī wān xī shuǐ bào shā tīng。

ㄙˋ ㄍㄨˋ ㄈㄥ ㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ， ㄧ ㄨㄢ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄠˋ ㄕㄚ ㄊㄧㄥ。

羽人不见论平昔，双鹤犹存有典型。

yǔ rén bú jiàn lùn píng xī， shuāng hè yóu cún yǒu diǎn xíng。

ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ， ㄕㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄧㄡˊ ㄘㄨㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ。

幸得官闲成吏隐，何妨续说旧羲经。

xìng dé guān xián chéng lì yǐn， hé fáng xù shuō jiù xī jīng。

ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧㄣˇ， ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄒㄩˋ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ。