广汉土平远，已嫌丘壑疏。
呼工刻岩洞，应手出庭除。
缥渺神仙宅，嵌空虎豹居。
人功与天力，秀绝两何如。
假山
全宋诗热度：
★★☆☆☆
司马光作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
广阔的汉地平原平坦而辽远，我已嫌它的山丘沟壑太过稀疏。
召唤工匠开凿岩洞，应手之间便在庭院边沿呈现。
那是缥缈的神仙居所，是嵌空的虎豹巢穴。
人工的巧技与天造的神力，两者都秀美绝伦，究竟如何比拟？
英文翻译
The vast Han plain stretches far and wide, / Already I find its hills and gullies too sparse.
I summon workers to carve caves and grottoes, / And, as if by magic, they rise from the courtyard's edge.
A misty, ethereal abode for immortals, / A hollowed-out lair for tigers and leopards.
Human craft and Heaven's force— / Which, in their exquisite perfection, is the greater?
深度解构
对假山疏阔的评判，隐含对艺术创作中尺度博弈的考量。
诗意解析
诗意概括
通过评论假山布置，表达对自然丘壑疏阔之美的追求。
格律
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理