薄田岁罕收，柴门客多好。
车辙自成趣，蒿莱不须扫。
邻家知客到，亦复馈梨枣。
酒尽当复沽，言论自颠倒。
万事皆可谈，慎忽谈世道。
客好
全宋诗热度：
★★☆☆☆
舒岳祥作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
贫瘠的田地每年收成很少，
但柴门简陋，客人却常来问好。
车辙自然形成了有趣的图案，
满地的蒿草也不必去清扫。
邻居们知道有客人到来，
也再次送来梨子和枣子作为款待。
酒喝完了应当再去买，
谈论的话题自然也就颠来倒去。
万事万物都可以谈论，
只是千万要小心，不要谈论世道。
英文翻译
My meager fields yield little year by year,
Yet guests frequent my humble gate with cheer.
Their carriage ruts make patterns on the ground,
No need to sweep the weeds that here abound.
My neighbors, knowing that a guest has come,
Bring pears and dates to add to our welcome.
When wine runs out, we'll buy some more to share,
And talk will flow without a single care.
All things under the sun we may discuss,
But never touch upon the world's fuss.
深度解构
物质匮乏与社交丰盈的博弈，展现了乡土社会的独特认同逻辑。
诗意解析
诗意概括
描写自家田产微薄而宾客常至的境况，在自嘲中透露出对人情世态的豁达与些许无奈。
格律
仄平仄仄○，○平仄平仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理