含珠林

何代神僧机匠深，手栽珠树作珠林。

hé dài shén sēng jī jiàng shēn， shǒu zāi zhū shù zuò zhū lín。

ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ ㄕㄣˊ ㄙㄥ ㄐㄧ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄣ， ㄕㄡˇ ㄗㄞ ㄓㄨ ㄕㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄣˊ。

狞龙离穴颔初凿，老蚌出泥光易寻。

níng lóng lí xué hàn chū záo， lǎo bàng chū ní guāng yì xún。

ㄋㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧˊ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄢˋ ㄔㄨ ㄗㄠˊ， ㄌㄠˇ ㄅㄤˋ ㄔㄨ ㄋㄧˊ ㄍㄨㄤ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ。

海近鲛人工迸泣，山深木客费愁吟。

hǎi jìn jiāo rén gōng bèng qì， shān shēn mù kè fèi chóu yín。

ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄥˋ ㄑㄧˋ， ㄕㄢ ㄕㄣ ㄇㄨˋ ㄎㄜˋ ㄈㄟˋ ㄔㄡˊ ㄧㄣˊ。

开窗夜半不成寐，明月时时照我心。

kāi chuāng yè bàn bù chéng mèi， míng yuè shí shí zhào wǒ xīn。

ㄎㄞ ㄔㄨㄤ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄇㄟˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄕˊ ㄓㄠˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ。