句其五

作者：释祖可（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释祖可作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

此身未是寻真客，惭愧寻真观里人。

cǐ shēn wèi shì xún zhēn kè， cán kuì xún zhēn guàn lǐ rén。

ㄘˇ ㄕㄣㄨㄟˋ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄣㄎㄜˋ，ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄣㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ。

我这身躯还不是寻访真道的客人，

面对道观里的人，心中感到惭愧。

This self is not yet a seeker of the true,

Ashamed before the people in the Taoist temple.

身份认同的困惑揭示精神追求的周期。

表达对修道生活的向往与自身尘缘未了的惭愧。

意象：人 · 身 · 观 · 真客

仄平仄仄平平仄，平仄平平○仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释祖可，北宋诗僧，生卒年不详，活跃于北宋中后期。他是江西诗派的重要成员之一，与饶节、善权并称“三僧”，在宋代诗僧群体中颇具代表性。其诗歌创作体现了僧人身份与文人诗学的融合，是研究宋代佛教文学与士大夫文化互动的重要个案。

东山书院编辑整理