味方河朔葡萄重,色比泸南荔子深。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
释祖可作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
滋味堪比河北的葡萄那般醇厚;
色泽犹如泸南的荔枝那样深浓。
英文翻译
Its flavor rivals the rich grapes of Hebei;
Its hue matches the deep lychees of southern Lu.
深度解构
通过味觉与色彩的对比,展现对地域物产的细腻认知。
诗意解析
诗意概括
以物喻味,对比南北果品之醇厚色泽。
格律
仄平平仄仄平○,仄仄平平仄仄○。
本诗为五言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理