偈

作者：释宗盛（宋）体裁：杂言偈颂

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释宗盛作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

钟声清，鼓声响，早晚相闻休妄想。

zhōng shēng qīng， gǔ shēng xiǎng， zǎo wǎn xiāng wén xiū wàng xiǎng。

ㄓㄨㄥㄕㄥㄑㄧㄥ，ㄍㄨˇ ㄕㄥㄒㄧㄤˇ，ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄤㄨㄣˊ ㄒㄧㄡㄨㄤˋ ㄒㄧㄤˇ。

荐得徒劳别问津，莫道山僧无伎俩。

jiàn dé tú láo bié wèn jīn， mò dào shān sēng wú jì liǎng。

ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ，ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄕㄢㄙㄥㄨˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ。

钟声清越，鼓声洪亮，

早晚听闻，休要妄想。

若已领悟，徒劳再去别处问津，

莫说山僧没有本领伎俩。

Clear sounds of bell, and resonant drum's beat,

Heard morn and night, cease your delusive thought.

To seek elsewhere is but a futile feat,

Say not this mountain monk has skill for naught.

钟鼓作为时间符号，提示对心念的周期性治理。

闻钟鼓声而警醒，劝诫修行者摒弃妄想、专注当下。

主题：咏志

意象：鼓声 · 钟声

平平平，仄平仄，仄仄○○平仄仄。
仄仄平○仄仄平，仄仄平平平仄仄。

本诗为杂言偈颂，押平声韵。

释宗盛，具体生卒年与活跃朝代不详，在史料中记载甚少。其文学活动主要体现为佛教偈颂的创作，是中国古代文学史中一位较为冷门的僧侣文人。其作品《偈》反映了佛教思想与诗歌形式的结合，在宗教文学领域具有一定代表性，但整体文学影响力有限。

东山书院编辑整理