蝉唤翠阴声断续,鸟藏红叶响啁啾。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
施子安作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
蝉鸣唤来翠绿的树荫,声音断断续续,
鸟儿藏在红叶之间,鸣叫声啁啾作响。
英文翻译
Cicadas summon the emerald shade, their calls now cease, now flow;
Birds hide among red leaves, their chirping chatter soft and low.
深度解构
声景交织的秋林图景,是对环境细微变化的深度认知。
诗意解析
诗意概括
通过蝉鸣鸟藏刻画秋日林间的声景,渲染出幽静而略带萧瑟的意境。
格律
平仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理