化工施巧在秋葩,琢就圆模莹可嘉。
着底香心真蜡色,似留赏客欲分茶。
化工施巧在秋葩,琢就圆模莹可嘉。
着底香心真蜡色,似留赏客欲分茶。
造化的巧思施于秋日奇葩,
雕琢出圆润模样,晶莹可喜值得夸。
花心深处是纯正的蜡色与芬芳,
好似要留住赏客,一同分茶品尝。
Nature's craft on autumn blooms is deftly laid,
Carving a rounded form, crystal-clear and finely made.
At its core, a true waxen hue and fragrant heart reside,
As if to keep the guest for a shared tea, wishing not to part.
以人工巧琢比喻自然造化,体现对微观秩序的治理观。
赞美秋菊如巧工雕琢的玉器,晶莹圆润,堪称佳品。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理