句其一

作者：释智仁（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释智仁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

寒声病叶落，晓色冻云开。

hán shēng bìng yè luò， xiǎo sè dòng yún kāi。

ㄏㄢˊ ㄕㄥㄅㄧㄥˋ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ，ㄒㄧㄠˇ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄎㄞ。

带着寒意的声音，病叶纷纷飘落，

破晓的天色中，冻结的云层散开。

The sick leaves fall with a chill sound,

The dawn breaks through frozen clouds.

自然物候的变迁暗含生命周期的隐喻。

描绘冬日破晓时分的萧瑟与清寒景象。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释智仁，北宋初期诗僧，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于太宗至真宗时期。他是宋初著名的“九僧”之一，以诗歌创作闻名，其作品多为寄赠、题咏、送别之作，风格清苦孤峭，体现了宋初晚唐体诗风在僧侣群体中的延续，是研究北宋初期诗坛风貌的重要人物。

东山书院编辑整理