掬月

作者：释月磵（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释月磵作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

等闲𢬵取娘生手，万浪中间搅一回。

děng xián pàn qǔ niáng shēng shǒu， wàn làng zhōng jiān jiǎo yī huí。

ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄢˋ ㄑㄩˇ ㄋㄧㄤˊ ㄕㄥㄕㄡˇ，ㄨㄢˋ ㄌㄤˋ ㄓㄨㄥㄐㄧㄢㄐㄧㄠˇ ㄧㄏㄨㄟˊ。

拶得清波无透路，玉蟾辊入掌中来。

zā dé qīng bō wú tòu lù， yù chán gǔn rù zhǎng zhōng lái。

ㄗㄚㄉㄜˊ ㄑㄧㄥㄅㄛㄨˊ ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ，ㄩˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄣˇ ㄖㄨˋ ㄓㄤˇ ㄓㄨㄥㄌㄞˊ。

随意地伸出我这娘亲所生的手掌，

在万重波浪中间搅动一回。

将清波挤迫得没有透气的通路，

那明月便滚入我的掌心之中。

Casually I stretch out this hand my mother bore,

To stir the waves myriad, just once, and nothing more.

I press the clear stream till no path for it remains,

And the jade moon rolls into my palm, its light sustains.

在万般变化中攫取本质，体现了对核心规律的治理。

以水中掬月比喻在纷扰尘世中把握本心真性的禅机。

意象：月 · 浪 · 手

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释月磵是南宋时期的一位禅宗僧人，同时也是一位诗僧。其具体生卒年、籍贯及生平事迹在正史中记载不详，主要活动于南宋中后期。他在文学史上的地位主要体现于其创作的禅诗与偈颂，这些作品是宋代僧诗的重要组成部分，反映了禅宗思想与诗歌艺术的结合。

东山书院编辑整理