风回急有声，欲住更娉婷。
顷刻增奇观，依稀得细听。
空庭禽啄树，吟屋冻生瓶。
多是邻僧爱，柴扉晚不扃。
雪
全宋诗热度：
★★★☆☆
释元肇作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
风回旋而来，发出急促的声响。
它似乎要停住，却又更显婀娜地飘荡。
顷刻之间，增添了奇异的景象。
依稀仿佛，可以仔细地聆听端详。
空寂的庭院里，鸟儿啄食着树枝。
吟诗的小屋中，寒意使瓶中的水冻成了冰瓷。
这多半是邻寺的僧人格外喜爱这雪景。
他那柴门到了晚上也未曾关闭，任其敞亮。
英文翻译
The wind whirls back with a sudden, urgent sound.
It seems to pause, then sways with a more graceful bound.
In a moment, a wondrous sight begins to grow.
Faintly, as if listening closely, one might know.
In the empty courtyard, birds peck at the trees.
In the chanting hut, ice forms in the vase, hard to appease.
Most likely, it's the neighboring monk who holds it dear.
His wooden gate at evening remains open, without fear.
深度解构
风雪变幻体现了自然系统内在的动态博弈过程。
诗意解析
诗意概括
捕捉风雪回旋的动态与轻盈姿态，展现对自然现象的细腻观察与喜爱。
格律
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理