秋霁

作者：释元肇（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释元肇作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

一室虫悲万感生，林梢攧雨湿秋声。

yī shì chóng bēi wàn gǎn shēng， lín shāo diān yǔ shī qiū shēng。

ㄧㄕˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄟㄨㄢˋ ㄍㄢˇ ㄕㄥ，ㄌㄧㄣˊ ㄕㄠㄉㄧㄢㄩˇ ㄕㄑㄧㄡㄕㄥ。

诗成后夜无人问，月到云间不肯明。

shī chéng hòu yè wú rén wèn， yuè dào yún jiān bù kěn míng。

ㄕㄔㄥˊ ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ，ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄇㄧㄥˊ。

满屋虫鸣引发我万千感慨；

雨点敲打林梢，沾湿了秋声。

诗写成后，深夜无人探问；

月亮行至云间，却不肯明亮。

A roomful of insect cries stirs myriad feelings in me;

Rain pelts the forest tips, dampening autumn's melody.

My poem done, no one inquires in the deep of night;

The moon, reaching the clouds, refuses to shine bright.

虫悲与秋声交织，映射出个体在时间周期中的情感共振。

通过秋雨虫鸣抒发内心万般感慨，营造出孤寂悲凉的秋日氛围。

意象：雨 · 秋声 · 室 · 虫 · 林梢

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释元肇，号淮海，南宋后期诗僧，活跃于理宗、度宗时期。其籍贯不详，早年出家，后游历江南名刹，与当时文士多有唱和。其诗作清丽淡远，多描绘山林幽趣与方外情怀，是南宋江湖诗派中具有代表性的僧侣诗人，在宋末诗坛占有一席之地。

东山书院编辑整理