废宫

作者：释永颐（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释永颐作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

渺渺笙歌散石筵，霓旌吹断网蛛悬。

miǎo miǎo shēng gē sàn shí yán， ní jīng chuī duàn wǎng zhū xuán。

ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄕㄥㄍㄜㄙㄢˋ ㄕˊ ㄧㄢˊ，ㄋㄧˊ ㄐㄧㄥㄔㄨㄟㄉㄨㄢˋ ㄨㄤˇ ㄓㄨㄒㄩㄢˊ。

经年不锁青鸾殿，野鹤飞来玉几前。

jīng nián bù suǒ qīng luán diàn， yě hè fēi lái yù jǐ qián。

ㄐㄧㄥㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄥㄌㄨㄢˊ ㄉㄧㄢˋ，ㄧㄝˇ ㄏㄜˋ ㄈㄟㄌㄞˊ ㄩˋ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢˊ。

缥缈的笙歌从石砌的宴席上散去，余音消逝。

霓虹般的旌旗被风吹断，像蛛网一样悬挂着。

多年来，青鸾殿的门扉从未上锁。

一只野鹤飞来，停在了玉几之前。

Faint songs and music fade from the stone feast, scattered and gone.

The rainbow banners, torn by wind, hang where spiderwebs are spun.

For years the Blue Phoenix Hall has stood with its doors unbarred.

A wild crane flies in, alighting before the jade table, unmarred.

废宫景象揭示了权力治理失效后的历史周期。

描绘宫殿废墟中笙歌消散、旌旗断裂的荒凉景象，抒发历史兴亡之感。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释永颐，南宋时期诗僧，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于南宋中后期。其诗作清雅淡远，多描绘山林幽居与禅悟心境，在宋代僧诗中具有一定代表性，但流传不广，文学史地位相对边缘。

东山书院编辑整理