偈

作者：释用机（宋）体裁：杂言

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释用机作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

清平过水，投子卖油。

qīng píng guò shuǐ， tóu zǐ mài yóu。

ㄑㄧㄥㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ，ㄊㄡˊ ㄗˇ ㄇㄞˋ ㄧㄡˊ。

一年三百六十日，不须频向数中求。

yī nián sān bǎi liù shí rì， bù xū pín xiàng shù zhōng qiú。

ㄧㄋㄧㄢˊ ㄙㄢㄅㄞˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄖˋ，ㄅㄨˋ ㄒㄩㄆㄧㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥㄑㄧㄡˊ。

清平之时涉水而过，投子卖油。

一年有三百六十天，

不必频繁地在数字中寻求。

Crossing the water in peace, the son sells oil.

Three hundred and sixty days in a year,

No need to seek constantly within numbers.

在卖油过水的日常中，蕴含对事物运行周期的深刻认同。

通过清平过水、投子卖油的日常景象，隐喻禅法自然平常、不假外求的旨趣。

意象：水 · 清平 · 油 · 投子

平平○仄，平仄仄○。
仄平○仄仄仄仄，仄平平仄仄○平。

本诗为杂言，押平声韵。

释用机，宋代禅僧，生卒年及籍贯不详，主要活跃于宋代。其为临济宗杨岐派下禅师，以诗偈阐扬禅理，是宋代禅林文学的代表人物之一，其作品体现了禅宗思想与诗歌艺术的融合。

东山书院编辑整理