无影树下谁相识,瑠璃殿内绝形名。
千岩色□祥光现,万壑松风和没人。
无影树下谁相识,瑠璃殿内绝形名。
千岩色□祥光现,万壑松风和没人。
在无影树下,有谁能够相识?
琉璃殿内,形相与名号都已断绝。
千岩之色中,祥瑞的光芒显现;
万壑松风里,与那隐没之人融为一体。
Beneath the shadowless tree, who can recognize?
Within the hall of lapis lazuli, form and name are extinguished.
From a thousand cliffs, colors... auspicious light appears;
Through ten thousand ravines, pine winds blend with the vanishing man.
对终极本体的认知,超越了所有形式与名相。
描绘佛法至高无上、无形无相的境界,超越一切世俗名相认知。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理