句 其四

作者： 释义铦（宋） 体裁：七言句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
释义铦作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

冰霜过了翩然去。

bīng shuāng guò le piān rán qù。

ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄆㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄩˋ。

白话文翻译

冰霜时节一过，便翩然飞离。

英文翻译

Once frost and ice have passed, it wings away with grace.

深度解构

在自然周期中完成人格的淬炼与超脱。

诗意解析

诗意概括

描绘高洁之士历经磨难后洒脱离去。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 羁旅 · 山水

情感： 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象： 风 · 叶 · 冰霜

语气： 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平平○○平平仄。

本诗为七言句，押平声韵。

释义铦生平简介

释义铦，宋代诗僧，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于南宋时期。其生平事迹在史料中记载极少，仅通过《全宋诗》等文献收录的零星诗作得以传世。作为方外诗人，其作品数量有限，风格清寂，在宋代诗僧群体中属于较为冷门的一位，文学影响力相对较小。

浏览释义铦全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理