句其二

作者：施宜生（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

施宜生作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

朱门处处临官道，流水年年绕禁宫。

zhū mén chù chù lín guān dào， liú shuǐ nián nián rào jìn gōng。

ㄓㄨㄇㄣˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄢㄉㄠˋ，ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ。

朱红的大门处处紧邻着官道，

潺潺的流水年复一年环绕着禁宫。

Vermilion gates everywhere border the imperial road,

The flowing stream year after year winds around the forbidden palace.

空间布局映射出权力中心的封闭性与资源流动的博弈。

描绘权贵府邸毗邻官道、禁宫流水环绕的森严与恒常景象。

平平仄仄○平仄，平仄平平仄○平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

施宜生，南宋使臣、文人，活跃于南宋初期。他原为福建邵武人，后因故北投金国。其人生经历复杂，曾作为金国使节出使南宋，在宋金对峙的历史背景下，其文学创作与政治活动交织，反映了当时士人在特殊历史时期的命运与心态，在文学史上属于较为特殊且小众的人物。

东山书院编辑整理