祷公一邱壑,何似东山起。
可怜丹青手,置之岩石里。
祷公一邱壑,何似东山起。
可怜丹青手,置之岩石里。
(我)祈求能有一处山野丘壑作为隐居之所,
但这又如何能与谢安从东山再度出仕的功业相比呢?
Praying for a retreat in a single valley and hill,
How can it compare to rising from the Eastern Mount?
隐逸与出仕构成士人命运的周期循环。
将隐居丘壑与谢安东山再起对比,流露用世之志。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理