翠压群峰地形直，落日猿声在空碧。
天风吹散断崖云，古松长露三秋色。
积翠峰
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释延寿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
青翠的山峰重重压下，山势陡直，
落日时分，猿猴的啼叫声回荡在空旷的碧空中。
天风将断崖上的云气吹散，
古老的松树长久地显露着深秋的颜色。
英文翻译
Emerald peaks press down, the terrain runs straight and sheer,
In the vast azure, sunset echoes with gibbons' cries.
Celestial winds disperse the clouds from the broken cliff,
Ancient pines forever show the hues of autumn skies.
深度解构
苍翠与空寂的对照，暗含自然兴衰与生命周期的永恒主题。
诗意解析
诗意概括
展现积翠峰苍翠挺拔、落日猿啼的空旷辽远意境
格律
仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理