弋下失溟鸿,网细遗巨鲲。
句 其一六
全宋诗热度:
★★☆☆☆
石延年作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
箭矢之下,却让深海的鸿雁逃脱;
细密的网眼,竟使巨大的鲲鱼漏过。
英文翻译
Beneath the arrow's flight, the vast swan is lost;
Through the fine net's mesh, the giant fish has passed.
深度解构
隐喻人才选拔的治理疏漏与制度博弈。
诗意解析
诗意概括
以弋射与网捕为喻,暗指人才遭际与遗落。
格律
仄仄仄○平,仄仄○仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理