回鳞抱双蒂，倒凤吐丹荣。
冰宇寒生晕，风疏动有声。
烬垂金藕细，影透玉荷清。
斗帐依东壁，谁人梦不成。
灯花
全宋诗热度：
★★☆☆☆
石延年作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
回旋的龙鳞环抱着双生的花蒂，
倒垂的凤凰吐露出鲜红的花蕊。
冰凉的屋檐下，寒意催生了光晕；
稀疏的风吹过，带动了细微声响。
灰烬垂落，如同纤细的金色莲藕；
光影穿透，显得玉荷般清澈明净。
斗帐依偎在东边的墙壁旁，
此情此景，谁人还能不进入梦乡？
英文翻译
The twin stems in a dragon's coil embrace,
The phoenix reversed spits crimson grace.
On icy eaves, a halo cold is born;
Through thinning breeze, a rustling sound is borne.
The ash hangs like a slender golden root;
Its shadow pierces jade-clear lotus, mute.
By the east wall, the curtained bed stands still—
Who in this place could fail to dream their fill?
深度解构
灯花形态暗合生命绚烂而短暂的周期律。
诗意解析
诗意概括
刻画灯花绽放的绚丽形态，寄托对美好事物的咏叹。
格律
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理