小池

作者：释行海（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释行海作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

白绵飞尽绿丝深，无数鱼儿聚藻阴。

bái mián fēi jìn lǜ sī shēn， wú shù yú ér jù zǎo yīn。

ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟㄐㄧㄣˋ ㄌㄩˋ ㄙㄕㄣ，ㄨˊ ㄕㄨˋ ㄩˊ ㄦˊ ㄐㄩˋ ㄗㄠˇ ㄧㄣ。

日夜潺湲声不断，分明一片伯牙心。

rì yè chán yuán shēng bù duàn， fēn míng yī piàn bó yá xīn。

ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ，ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄧㄆㄧㄢˋ ㄅㄛˊ ㄧㄚˊ ㄒㄧㄣ。

白色的柳絮已飞尽，嫩绿的柳丝变得深长；

无数的鱼儿聚集在水藻的荫凉之下。

日日夜夜，潺潺的流水声持续不断；

分明是像伯牙一样，怀着一片寻觅知音的心。

White catkins all flown away, the green threads grow deep and long;

Countless fish gather in the shade of the waterweeds, a throng.

Day and night, the murmuring stream flows on without a cease;

Clearly, it's a heart like Bo Ya's, yearning for a friend in peace.

微观生态的治理智慧，展现局部和谐。

描绘初夏小池生机盎然的景象，以白绵绿丝、鱼聚藻阴展现自然之趣。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释行海，南宋末年诗僧，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于十三世纪中后期。他是一位云游四方的方外诗人，与当时的江湖诗人群体交往密切。其诗作多描写羁旅漂泊、送别感怀与山林幽趣，语言清丽自然，在南宋末年的诗坛中占有一席之地，是研究宋末僧诗与江湖诗风的重要人物。

东山书院编辑整理