无象

作者：释心月（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释心月作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

澹泊虚闲未动爻，有何单拆与重交。

dàn bó xū xián wèi dòng yáo， yǒu hé dān chāi yǔ chóng jiāo。

ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄒㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ，ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄉㄢㄔㄞㄩˇ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ。

太平时代合如是，卦子逢人莫乱抛。

tài píng shí dài hé rú shì， guà zǐ féng rén mò luàn pāo。

ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄕˋ，ㄍㄨㄚˋ ㄗˇ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄆㄠ。

淡泊虚静，闲适无为，卦爻未曾变动；

哪里有什幺单拆（阴爻）与重交（阳爻）呢？

太平时代正该是如此景象，

占卜的卦子，逢人可不要胡乱抛掷。

Serene, detached, and still—no moving lines appear;

What single broken or doubled solid lines are here?

In this age of great peace, it rightly should be so:

Do not cast fortune sticks to everyone you know.

超越卦象的认知框架，抵达虚闲的治理境界。

以澹泊虚闲之心体悟禅理，超越卦象的单拆重交之别。

意象：卦 · 爻 · 虛閑

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释心月，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详。他活跃于南宋中后期，以诗僧身份闻名，其作品主要为阐释禅理的偈颂诗。在宋代僧诗创作领域占有一席之地，其《偈颂一百五十首》系列作品体现了禅宗思想与诗歌艺术的结合，是研究宋代佛教文学的重要材料。

东山书院编辑整理