野狐

作者：释心道（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释心道作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

石崇富贵篯铿寿，潘岳容仪子建才。

shí chóng fù guì jiān kēng shòu， pān yuè róng yí zǐ jiàn cái。

ㄕˊ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢㄎㄥㄕㄡˋ，ㄆㄢㄩㄝˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˊ ㄗˇ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄞˊ。

但愿东风齐着力，一时吹入我门来。

dàn yuàn dōng fēng qí zhuó lì， yì shí chuī rù wǒ mén lái。

ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄑㄧˊ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ，ㄧˋ ㄕˊ ㄔㄨㄟㄖㄨˋ ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ。

石崇的富贵，彭祖的长寿，

潘岳的容貌，曹植的才华——这些我都渴望。

但愿东风一齐使出全力，

将它们全部吹进我的家门来。

Shi Chong's wealth, Jian Kan's longevity,

Pan Yue's looks, Zi Jian's talent—all I desire.

If only the east wind would muster its strength,

And blow them all at once into my door.

历史人物的比较隐含价值认同的博弈

列举古人富贵才寿以抒怀

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释心道是中国古代一位禅宗僧人，活跃时期不详。其生平事迹在正史中记载极少，主要通过禅宗语录及诗歌作品流传。作为一位诗僧，其作品常蕴含禅机，以简洁的语言表达对佛法与世相的体悟，在禅文学领域具有一定代表性。

东山书院编辑整理