偈

师子嚬呻，象王哮吼。

shī zi pín shēn， xiàng wáng xiāo hǒu。

ㄕ ㄗ˙ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄣ， ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄡˇ。

云门北斗里藏身，白云因何唤作手。

yún mén běi dǒu lǐ cáng shēn， bái yún yīn hé huàn zuò shǒu。

ㄩㄣˊ ㄇㄣˊ ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄕㄣ， ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡˇ。

三世诸佛不能知，狸奴白牯却知有。

sān shì zhū fó bù néng zhī， lí nú bái gǔ què zhī yǒu。

ㄙㄢ ㄕˋ ㄓㄨ ㄈㄛˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄓ， ㄌㄧˊ ㄋㄨˊ ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ ㄑㄩㄝˋ ㄓ ㄧㄡˇ。

雨打梨花蛱蝶飞，风吹柳絮毛球走。

yǔ dǎ lí huā jiá dié fēi， fēng chuī liǔ xù máo qiú zǒu。

ㄩˇ ㄉㄚˇ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ， ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩˋ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄗㄡˇ。